（２００２年ミュージアム訪問メモ）
シュタイフ社の向かいにあるヴォルフというショップは，シュタイフ社のヴィンテージベアが充実しているためテディベアコレクターに有名な店です。先に紹介した「くるみ割り人形を抱いているテディベア」は，この店で購入しています。
ギーンゲンの街は，このヴォルフの店の前のちょっとした坂道を上がります。本当にこじんまりとした旧市街です。私たちはラートハウス（市庁舎）でシュタットプラン（地図）を手に入れ，マルガレーテ・シュタイフの生家を訪ねました。メインの道から少し離れていますが，小さな街なのでシュタットプランがあれば容易に見つけることが出来ます。壁にプレートがはめられていました。ミュージアムから僅か１５分くらいで行ける旧市街です。途中にはテディベアのオブジェやベアの足跡もあり，テディベアファンは是非足を運ぶことをお勧めします。
シュタイフ社の向かいにあるヴォルフというショップは，シュタイフ社のヴィンテージベアが充実しているためテディベアコレクターに有名な店です。先に紹介した「くるみ割り人形を抱いているテディベア」は，この店で購入しています。
ギーンゲンの街は，このヴォルフの店の前のちょっとした坂道を上がります。本当にこじんまりとした旧市街です。私たちはラートハウス（市庁舎）でシュタットプラン（地図）を手に入れ，マルガレーテ・シュタイフの生家を訪ねました。メインの道から少し離れていますが，小さな街なのでシュタットプランがあれば容易に見つけることが出来ます。壁にプレートがはめられていました。ミュージアムから僅か１５分くらいで行ける旧市街です。途中にはテディベアのオブジェやベアの足跡もあり，テディベアファンは是非足を運ぶことをお勧めします。
↑ 工場入口にあったオブジェ
↑ ギーンゲンの市庁舎
